Lexique non exhaustif de mots du Bas-Chablais que l’on retrouve aussi à Genève et Vaud
Biscornu tordu
Bizingue (de) de travers
Blet mou
Boille récipient pour porter le lait
Bobet idiot, bête
Boillon ventre
Carre averse
Canô barque
Chevrer (faire) ennuyer comme une chèvre le fait
Chalande Noël, de calende en latin
Clopet petit somme
Cru temps froid et humide
Cupesser renverser
Encoubler (s’) s’entraver en tombant
Gouille lac ou flaque d’eau
Gniole eau-de-vie
Gnon coup reçu ou donné
Grola – grolon vieille chaussure
Greubon lard rôti
Gringallet chétif
Hutin vigne plantée en haie
Mapi ou coïu bille
Mè et encore
Nille (lou) articulations des doigts
Panosse serpillère
Patte chiffon
Petolet petit enfant
Rabouiller remuer
Régent instituteur en Savoie et dans le canton de Vaud
Séré sérac (fromage)
Snnaille sonnaille, sonner